-
1 power of attorney
power of attorney доверенность -
2 power of attorney
-
3 power of attorney
-
4 power of attorney
- durable power of attorney
- general power of attorney
- notarized power of attorney
- notary signed power of attorney
- specific power of attorney
- power of attorney to make transactions which require notarization
- power of attorney duly completed and signed
- power of attorney issued by way of delegation of authority
- power of attorney and substitution
- cancel a power of attorney
- give a power of attorney
- grant a power of attorney
- hold a power of attorney
- invest smb with a power of attorney
- prooduce a power of attorney
- revoke a power of attorney
- withdraw a power of attorneyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > power of attorney
-
5 power of attorney
• -
6 power of attorney
доверенность имя существительное:доверенность (power of attorney, proxy, letter of attorney, Commission, procuration, vicarious power) -
7 power of attorney
•English_Russian capital issues dictionary > power of attorney
-
8 power of attorney
доверенность
Письменно оформленное уполномочие, односторонняя сделка, при помощи которой определяются содержание и пределы полномочия представителя (доверенного), выражается воля доверителя на деятельность от его имени.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power of attorney
-
9 power of attorney
юр. полномочие, доверенность (нотариально заверенный документ, дающий полномочия агенту на совершение определенных действий в интересах принципала; напр., владелец банковского счета может наделить другое лицо полномочиями выписывать на счет чеки, переводить денежные средства и совершать иные операции со счетом в его (владельца) интересах; может заверяться нотариусом или другим официальным лицом; доверенность может быть полной или ограниченной)See:
* * *
abbrev.: POA power of attorney полномочие, доверенность: нотариально заверенный документ, дающий полномочия агенту на совершение определенных действий в интересах принципала; может заверяться нотариусом или другим официальным лицом; доверенность может быть полной или ограниченной; см. discretionary account;* * *доверенность; полномочие. . Словарь экономических терминов . -
10 power of attorney
1. доверенность; полномочия2. полномочие -
11 power of attorney and substitution
Англо-русский экономический словарь > power of attorney and substitution
-
12 power of attorney
доверенностьдокумент, дающий право третьей стороне совершать действия от имени лица, его подписавшего. В зависимости от назначения этого документа, доверенность может быть генеральной или ограниченной -
13 power of attorney
Большой англо-русский и русско-английский словарь > power of attorney
-
14 power of attorney
доверенность ; полномочия ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > power of attorney
-
15 power of attorney
доверенностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > power of attorney
-
16 power of attorney
-
17 power of attorney
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > power of attorney
-
18 power of attorney
-
19 power of attorney
Англо-русский словарь по экономике и финансам > power of attorney
-
20 power of attorney
См. также в других словарях:
Power of attorney — For the television program, see Power of Attorney (TV show). A power of attorney (POA) or letter of attorney is a written authorization to represent or act on another s behalf in private affairs, business, or some other legal matter. The person… … Wikipedia
power of attorney — procuration (франц.) = Vollmacht (нем.) доверенность, обращенный к третьим лицам документ, согласно которому принципал предоставляет поверенному право действовать от его имени … Glossary of international commercial arbitration
ДОВЕРЕННОСТЬ — (power of attorney, PA) Официальный документ, предоставляющий одному лицу право выступать от имени другого. Право на оформление документа (deed) должно указываться в самом документе. Управомоченное лицо не может передавать эти полномочия, если… … Финансовый словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — POWER OF ATTORNEYДокумент, свидетельствующий или подтверждающий то, что лицо, названное в нем, уполномочено выступать вместо подписавшей данный документ стороны. Д. может быть общей (генеральной) или специальной (ограниченной). В последнем случае … Энциклопедия банковского дела и финансов
Доверенность — (power of attorney) письменно оформленное уполномочие, односторонняя сделка, при помощи которой определяются содержание и пределы полномочия представителя (доверенного), выражается воля доверителя на деятельность от его имени … Экономико-математический словарь
доверенность — Письменно оформленное уполномочие, односторонняя сделка, при помощи которой определяются содержание и пределы полномочия представителя (доверенного), выражается воля доверителя на деятельность от его имени. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО… … Справочник технического переводчика
ДОВЕРЕННОСТЬ ДЛИТЕЛЬНАЯ — DURABLE POWER OF ATTORNEYСм. ДОВЕРЕННОСТЬ … Энциклопедия банковского дела и финансов
доверенность на проведение торговых операций — Документ, предоставляющий работнику брокерской компании, действующему в качестве агента (брокера) (agent (broker)), доверенность ( power of attorney) на совершение сделки по покупке или продаже для клиента … Финансово-инвестиционный толковый словарь
полномочие; доверенность — В общем значении: письменный документ, уполномочивающий некоторое лицо выполнить определенные действия от имени лица, подписавшего документ. Документ, подписание которого должно быть засвидетельствовано нотариусом или иным должностным лицом,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
доверенное лицо; доверенность — В общем значении: лицо, уполномоченное говорить или действовать от имени иного лииа. Бизнес: 1) письменная доверенность, выданная акционером корпорации (power of attorney), подтверждающая полномочия на участие в голосовании определенным образом… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
PОА — Power of Attorney доверенность … Финансово-инвестиционный толковый словарь
